1 Petrus 2:1
Statenvertaling
Zo legt dan af alle kwaadheid, en alle bedrog, en geveinsdheid, en nijdigheid, en alle achterklappingen;
Herziene Statenvertaling*
Leg dan af alle slechtheid, alle bedrog, huichelarij, afgunst en alle kwaadsprekerij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Legt dan af alle kwaadwilligheid, alle bedrog, huichelarij, afgunst en alle kwaadsprekerij,
King James Version + Strongnumbers
Wherefore G3767 laying aside G659 all G3956 malice, G2549 and G2532 all G3956 guile, G1388 and G2532 hypocrisies, G5272 and G2532 envies, G5355 and G2532 all G3956 evil speakings, G2636
Updated King James Version
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, all evil speaking,
Gerelateerde verzen
1 Petrus 4:4 | Jakobus 5:9 | 1 Samuël 18:8 - 1 Samuël 18:9 | Markus 12:15 | Romeinen 13:12 - Romeinen 13:13 | Titus 3:3 - Titus 3:5 | Psalmen 37:1 | Matthéüs 15:7 | Spreuken 3:31 | Ezechiël 18:31 - Ezechiël 18:32 | Éfeze 4:22 - Éfeze 4:25 | 1 Petrus 2:22 | 1 Petrus 4:2 | 1 Timótheüs 3:11 | Jakobus 3:16 - Jakobus 3:17 | Spreuken 24:19 | 1 Thessalonicenzen 2:3 | 1 Petrus 3:10 | Jakobus 4:5 | Matthéüs 23:28 | Psalmen 32:2 | Jakobus 4:11 | Matthéüs 7:5 | Psalmen 34:13 | Lukas 6:42 | Hebreeën 12:1 | Matthéüs 24:51 | 1 Korinthe 3:2 - 1 Korinthe 3:3 | Johannes 1:47 | Job 36:13 | Romeinen 1:29 | Spreuken 14:30 | Jakobus 1:21 | Jakobus 3:14 | Lukas 12:1 | Éfeze 4:31 | 1 Petrus 1:18 - 1 Petrus 1:25 | Psalmen 73:3 | 1 Petrus 2:16 | Kolossenzen 3:5 - Kolossenzen 3:8 | 1 Korinthe 5:8 | Galaten 5:21 - Galaten 5:26 | Jesaja 2:20 | Spreuken 24:1 | Titus 2:3 | Jesaja 30:22 | 2 Korinthe 12:20 | 1 Korinthe 14:20 | Openbaring 14:5 | Lukas 11:44